蒔絵ペンダント【君を乗せて】/ 木、べっ甲、K18

木をオーバル型にカットして 漆の下地をしてから、正面に鼈甲を貼り、側面には黒漆を塗ってから鮑貝と金貝(金の薄い板)を貼っています。

正面の鼈甲の上には、主に青い貝で形作った亀を泳がせています。

木と鼈甲なので、大きさの割に大変軽いので、使いやすいかと思います。

優雅な美しさと細やかな技術が詰まった作品ですので、品のある華やかさを演出してくれるものと思っております。

素材：木、鼈甲　　　
金具：K18

大きさ：４５mm×２６mm×５mm(およその縦×横×厚み)

重さ：３．６グラム(ペンダントのみの重さ)

箱にお入れしてお届けします。

※ギフト包装のリボンシールは写真のものと変更になることがございますので、ご了承ください。

The wood is cut into an oval shape and lacquered, then tortoise shell is applied to the front, and the sides are painted with black lacquer before being affixed with abalone and gold shells (thin gold plates).

A turtle made mainly of blue shells is swimming on top of the tortoise shell on the front.

Because it is made of wood and tortoise shell, it is very light for its size, so I think it is easy to use.

It is a piece filled with elegant beauty and meticulous craftsmanship, so I think it will create a refined and gorgeous look.

Material: Wood, tortoise shell

Metal fittings: K18

Size: 45mm x 26mm x 5mm (approximate length x width x thickness)

Weight: 3.6 grams (weight of pendant only)

Delivered in a box.

*Please note that the ribbon sticker on the gift wrapping may be different from the one in the photo.